The Talking Parcel

The Talking Parcel also published as The Battle for Castle Cockatrice is a 1974 book by Gerald Durrell in which children are transported to the fantasy land of Mythologia to save it from cockatrices. They are aided by a talking parrot and encounter many other magical creatures, including a mooncalf.

Source: Wikipedia